肌荒れ

ドイツに来て早３年。

日本からせっせと持って来てストックしてるのは、エバメールとビオレの洗顔オイルだけなんだけど（どうしてもこれだけは変えられない、、）、ラロッシュポゼだの、オイセリンだの、いろいろ化粧品を試しているけどいまいちこれ！ってのに出会えない。美白ものに関しては効果のあったものは皆無。

ドイツの水は硬水だから石けんを使っちゃダメとか言うけど、私はもこもこ石けんの泡で顔を洗わないと気がすまないし、、、、

でもヨーロッパにいるならヨーロッパのスキンケアを、というのもまあ納得だなと思って、ビオデルマの拭き取り化粧水を買ってみて、石けんでの洗顔はやめて１ヶ月ぐらいずっと洗顔の後にささっと拭き取りをしてたんだけど（メイクもよく落ちるけど、さすがにコットンで何回もごしごしするのがイヤでほとんどメイク落とし用途では使わなかった）、そしたらまあ、、最初の２週間ぐらいはなんともなかったけど、その後いきなり肌が荒れたのなんのって。

まさにお昼をすぎたら粉ふきいも、状態になってしまい、即中止。

もともと私は肌が弱くて、コットンを使うのがダメなので、どだいむりだった。

だいたいヨーロッパの人はこうしてる！って言ってももともと遺伝子が違うのよあの人達は。

アジア人にはアジア人に合うスキンケアがあるのだと思う。

ドイツの人はお化粧しない人が多いから確かに若い子はみんな肌が綺麗だけど、そこそこ年齢いってるひとの肌なんてひどいもんだし。美魔女のいないドイツ。

肌荒れとともに目元の乾燥もひどくて細いしわができてファンデがたまるし、あごまわりの吹き出物も出ては消えて、出ては消えてを繰り返すので、まあ、ちゃんとした（ドイツで買える）肌に優しい化粧品を、と思っていろいろ調べてたけど、アンネマリーボーリンドの化粧水とアイクリームが良さそうなので、ミュラー行って買って来た

化粧水が23ユーロぐらい、アイクリームが30ユーロぐらい。

ZZシリーズは〜30の若い子用、LLはそのちょっと上、みたいで、アンチエイジングのラインもさらに上に２つあるけど、とりあえずストレス肌をなおしたいのとレビューの高かったこの２つから。

ネットで買えばもっと安いけどすぐ試したいし（←忍耐力皆無）

アンネマリーボーリンドは昔BBクリームがよいというレビューをみて使ってみたけど、まったくカバー力ないし、伸びないし、ずっとべとべとするし、色もあわなくて暗い顔色になるし、で半分も使わずに捨てた経験があるので、あまりこのブランドに高い期待はおいてないのが正直なとこだけど、

ドイツにきてなにより気になるのがはっきりと目立つシミが増えたことなんだけど（まあ、ドイツのせいじゃなくて年齢のせいだとは思うけど、ドイツにくるまでそこまでのシミはない肌だったので）、効果のある美白ラインが欲しい、、、。ちなみにラロッシュポゼの美白も、オイセリンの美白も全く効果なかったよ☆

ドイツのコスメではっきりした効果を感じてリピし続けているのは今のところまつげ美容液だけ。これは高いけどほんと手放せない、、、。

くりま / mixtiles

きょうはDとくりまランチ。

やっぱり明るいうちはあんまり雰囲気のでないクリスマスマーケット。

いつものらんげすぺちあーる。20セント値上がり。笑

あつあつぱりぱりのソーセージうま！玉ねぎもうま！マヨネーズもうま！

やっぱこれが一番好き。

話は変わって、私はインテリアの才能がないので、部屋がほんとに殺風景なんだけど（モノは多いけど、なんかかっこいいアレンジとかができない）、なんか欧米の人みたいに壁に写真を飾ってみたいなーとはずっと思っていた。でも飾りたい家族の写真とかがあるわけじゃないし、ずっと思ったままにしてたんだけど、インスタの写真もたまってきたので、それを加工して壁に飾る写真にしてくれるmixtilesを試してみることにした。

タップミスって必要以上にオーダーしちゃったんだけど（笑）キャンセルの仕方わからず。

あっという間に届いた。

20cmx20cmぐらいの大きさだけど、やぱインスタの写真そのままだと解像度がいまいちって感じではあったけど、ジャギーがでるとかそういうのではないのでまあ許容範囲。まあでも最初の３枚は４９ドル、追加は１枚毎に９ドルなので、その値段に見合うクオリティかというと、そうではない。

ダイニングにランダムに全部飾るかなーと思ってたけど、よい並べ方がぜんぜん思いつかなくて結局普通に直線的に貼るだけになってしまった、笑

しかし一人だと後ろからみてくれるひとがいないので、等間隔にするのも、高さを同じにするのも、傾かないようにするのも至難の業。何回も貼り直す羽目に。（そしてあきらめました）

左からホーエンツォレルン城、アンテロープキャニオン、アムステルダム、パリ、そしてサンタモニカ。

廊下にも４枚。チュービンゲン、ヴュルツブルグ、そしてカールスルーエ（厳密にはTurmberg)

自分で撮った写真（１枚は母がとったものだけど、笑）、自分が行った、みた場所。

世界に一枚しかない写真だから、なんとなくの特別感。

きのうのドイツ語

おとといZündkerzenverbindingssteckerを一生懸命練習して、昨日ランチの時にAに「めっちゃ練習したから聞いて！」って披露したんだけど、全くさらりと言えなかった、はずかし。笑。

そしたらD'が夕方に「この単語は来月の課題ね」ってテキスト送って来て。

"Bitte wieder schließen! denn ich bin eine Druckerschallschluckstandhaubenklappe"

あの、、すいません、この単語どこで切れるんでしょうか

「どこで切れるかあててみる」といって私が出した答えは

Drucker-schallschluck-stand-hauben-klappe

そしたら「いや僕も分かんないけど。もう少し分けられる気もするし、それより少ないかも」

、、、あんた。

druckはpushでしょ、stand はそのままstand? klappenはknock?と思って

「push-something-stand-something-knock」って答えを送ったら（←答えではない）

「Druckerはプリンターな」

と。それでもぜんぜん分かんないので「'Bitter wieder schließen'って'please close?' それとも 'please turn off?' 」ってきいたら「close」。「何を閉めんの？？」「the lid」ってどこにフタが？？と混乱。

そしたら、klappeを最初klappenだと思ってたんだけど（それでもknockはklopfenなので全然違う）、klappe=flap, lidなんだそうな。

しかしそれでも分かんない。Googleさんに聞いたら、schallschluck=sound proof hauben=coverって出たけど、それでも全く何なのかわからん、、、結局推測したことは何一つ合っていなかったという事実。

で、いろいろ聞いてたらD'ももうめんどくさくなったみたいで「まあきにすんな」て突き放された（笑）

結局何か分からず。

教訓：人に何かを教える時は最後まで責任を持ちましょう。 

ローテンブルグに行くぞ／ひさびさキッチンアイテム購入

寒いよう。
夏の陽気のチュービンゲンに行ったのはついこないだなのに。
今朝も雨が降ってて、髪がぼさぼさになるのがイヤでつい車で通勤してしまった（笑）

毎日どんよりどよどよで気が滅入る。そして行きたい場所もイベントもないのでさらに気が滅入る。
日本への一時帰国だけが心の支え。しかしまだ２ヶ月近くある！
何か計画しなくてはーってことで、どこか有名どころのクリスマスマーケットへ行こう！と気持ちを固めてみる。

ドイツのクリスマスマーケットで有名なのは、ニュルンベルグ（最も有名）、シュトゥットガルト（最大）、ドレスデン（最古）。ドレスデンは遠すぎるし、シュトゥットガルトはなんとなく魅力を感じないし（シュトゥットガルトの人ごめんなさい）、ニュルンベルグかなーと思ってホテル探しを開始。別に日帰りでも行けない距離じゃないけど、やぱクリスマスマーケットって夜に行かなきゃ楽しさも、美しさも半減しちゃう気がするし。なにより運転のこと気にせずにグリューワインのみたいし。

ニュルンベルグは都市としても魅力があるので、観光を兼ねて、、とおもってほぼ気持ちを固めていたんだけど、まわりのドイツ人に聞いたら、「ありえないほど混んでるからあんまり楽しめないとおもうよー」みたいな意見が多数で。
そうか、、それならやぱ混んでるなら混んでるで日本人に人気のローテンブルグかなと思ってホテルを探してたけど、市内に近いホテルはぜんぜん空いてなくって。
どうしようかなーって思ってたら、今日メールでbooking.comから「探してた日程で空きが出ましたよー」ってお知らせがきたので、早速ブッキング！って思ったら、クレジットカードの情報をもたもた入力してたらなくなっちゃった（涙）
でもそのホテルをGoogleで検索して、直接予約ができるかどうか見てみたら別の日程で出来たので、部屋は一人用で狭いけど（１５平米とか）、どうせ寝るだけだし、と思って予約。

たのしみだー！
しかしホームページに日本語があることで、どれだけ日本人に人気があるかわかる（笑）
そんなとこに行こう！って思ったら行ける境遇をほんとありがたいと思う。
車さまさまですが。

話題は変わって。

誕生日も近いので、自分プレゼントにひさびさキッチンアイテムを購入。
もう収納する場所もないし、引っ越しが大変になるのでモノはふやさないって心に決めてたけど、、
ドイツの誕生日は何回も書いてるけど、誕生日の前にお祝いするのが厳禁だったり（後で祝われても嬉しくないよ、、）とか、誕生日の人がケーキを焼いたり、ぱーりーを計画したり、日本人の私にしてみればめんどくさい＆むなしいことこの上ないので、今年はもう何もしないって決めてるし。
だいたいケーキ会社に持っていって、「今日私の誕生日なんですー！」って大々的に宣伝しておめでとうって言われても嬉しくもないし。覚えてくれてる人だけにおめでとうって言われるほうが嬉しい（そんな理由でfacebookからも誕生日見えないようにしようかなとか考えたり）

買ったのはストウブのフォンデュポット。

フォンデュめっちゃ好きだし、ドイツはチーズも安いし、美味しいパンがあれば延々食べられる（嘘）
ルクルーゼのフォンデュポットもステキだったけど、年に何回使うかわからないフォンデュポットごときに200ユーロも払いたくないし。（ラクレットグリルもだいたい年に２回使えばいい感じで）
本帰国時には日本に持って帰れるように、電気のじゃなくて燃料であっためるタイプにした。

かわいいーー

黒のほうが安かったけど、赤にしてよかった

今週末は一人フォンデュするんだ
、、、さみしくなんかないっ、笑。

とかゆってEをこっそり誘ってみる。

車慣れ

来週からはばりばり車に乗る生活が待っているので、なんとかキンチョウしすぎないで運転できる程度には車に慣れなきゃいけない。

で、どこに行こうかなー。と考えていたんだけど、両親と一緒に行く予定の場所には行きたくないし、フランスのスーパーなら慣れてるからいいかなーと思ったけど、買いたいものもないし、、、
ってことで、タオルとかシーツも買いたいし、カーシェアで行こうとショッピングリストを作って放置してたIKEAにいくことに。

びゅーんと行ってきました。
カーシェアの時は返却の時間を常に気にして買い物しなきゃいけなかったけど、自分の車なら関係ない。
あれもこれもいっぱい買い込んで、天気がよかったので一旦荷物を車につみこんでソフトクリームを食べることに。

ドイツのIKEAでソフトクリーム食べるの初めてだけど、普通サイズと小さいサイズがあるので、アイスくださいな、って言ったら「kfじゃkdfじゃ；dfksjふぁl」って何か聞かれたので、サイズを聞いてるのかな？と思って「のまーるぽるちおーんくださいな」って言ったら、小さいコーンが渡されて。なので「のまーるが欲しいんですけど」って言ったら、またなんか言われて、、、多分小さいのしかありませんって言ってたのかな。

しかしコーンだけ渡されるってどういうこと？って思ったら、外にマシーンがあって自分でやるらしい。
コーンと一緒にコインみたいなのが渡されて。

で、機械に向かってみるも、ドイツ語が読めないのでやり方がさっぱりわからん。コインをいれてもすぐ戻ってくるし。そしたら近くにいた人が「かぷーと（壊れてる）みたいよ」と教えてくれて。それでとなりの機械にいったけどこれも使い方がわからん、、、でもまあなんとかゲット

ありえんほど小さいけど、太陽の下で食べるソフトクリームはおいしー！

帰りもアウトバーンをすいすい。
中古とは言えさすがのメルセデス、めっちゃ足回りがしっかりしてる、、、。カーシェアで使ってたトヨタとは明らかに違う。150kmぐらいまでしか出してないけど、加速もストレスないし。

しかしぐいぐい走ってたら、いきなり目の前のトラックが煙をあげだして、数秒後にすごい音を立ててタイヤがバースト。車のすぐ目の前にゴムがどーんて飛んで来て、めっちゃ怖かった、、、、、。
自分がいくら安全運転しててもこういうことがあると怖い、、、。
右車線走ってなくてよかった（右車線はしってたら確実にゴムがぶつかってた）＆何事もなくてほんと良かった

帰宅途中に「がそりんがないよー」とアラームが出たので、ガソリン給油。
カーシェアでは一度もガソリンをいれたことないので、ドイツでは初給油。

自分の車のタンク容量も、燃費も分かってないどころか、レギュラーなのかハイオクなのかも分かってなくて（マニュアルみたけど書いてなくて、あとから給油口のところに書いてあるのが分かりましたが）、ガソリン種だけオートジャパンさんに問い合わせたら、土曜日というのに返事がもらえて（ハイオクいれとけば間違いないので別に急いでいたわけではなかったのだけど）。ほんとありがたいことです、、。

しかし給油口が車に鍵がかかってると開かない（閉まらない）とか、知らないことがいっぱい、笑

まあでもセルフの給油には慣れてるので、給油はすんなり。
カードを先に通すアメリカと違って、ドイツは給油してからレジにいってポンプの番号を言って支払う形態なのがちょっと違うところ。

しかし、、、ガソリン高いな、、、。
50リッターで9000円ぐらいよねこれ（ちなみにレギュラーです）
最後にガソリンをいれたのはアメリカでなので（アメリカでは高くても１ガロン２ドルちょいだった）、値段の高さにがくぶる。車はやっぱり贅沢品だなー。

スーパーに空のボトルとかも返しに行きたかったけど、久しぶりの運転でおもったより神経をすり減らしたので、やめといた。ボトル返却も両親のいい旅の経験になるかもだし（普通の人はできないもんね）、笑。

でもやっぱり車があるだけでこんなに自由が手に入るんだなー。
幸せ。

快晴！

今日は暖かくなるからーと思ってかなりの薄着で外にでたらめっちゃ寒くて（息が白かった、笑）、こごえながら通勤する羽目になってしまった。手はかじかみまくってたし。
昼夜の寒暖差激しすぎです。

でもランチ時にはこれでもかっていうぐらいのいいお天気。
サングラスをして歩ける季節。幸せ。

今日のランチはMaxカフェ。快晴。
当然のパティオ席。

アタリの時とハズレのときとの差が実に激しいこのカフェだけど、今日のメニューは大正解だった。

メニューを見てた時に、Steinpilzeフィリングのニョッキ、って書かれててこれが実に美味しかったんだけど（そして食べたことのある味）。Steinpilzeって何だろう、、って思って調べたら、ポルチーニ茸だった！

かしこさが２あがった！テレッテー（←それはドラえもんやろ）

Steinpilzeは久しぶりの新しいドイツ語ですが（もう最近D'はあきらめてドイツ語を教えてくれない、、笑）、今日は朝お喋りしてたときにAが新しい単語を教えてくれました。

innerer Schweinehund

直訳したらぶたいぬ。なんやそれて思うけど、Aによると自分の中にいる弱い部分、みたいなのを言うらしい。

weak selfっていうやつね。例えば、ダイエットしなきゃと心に誓うも「めんどうだなあ」とか「明日でいいや☆」てきな弱い心。「私の場合はそれpartじゃなくてwholeだわ」と言って笑ってたんだけど、笑。

なんでぶた犬なんだろう。ドイツってぶたに関するイディオムが多い気がするねやっぱり

ついでにもう１話題

ずっとダイニングで使えるソルト＆ペッパーグラインダーを探していたんだけど（料理につかうやつはミル付きのやつを買ってるので、持ってなかった）、こないだBodumのセール情報でBall Boyっていうのが流れてきて、おお、ダイニングテーブルとスゴイ合う！！と思ってあまり何も確認せずすぐポチったんだけど。

で、届いたのを見てびっくり

あのね、、、、

思ってたのの３倍ぐらいの大きさなんですが

１個が軽くソフトボールぐらいの大きさがあるの！

デカいよ、デカすぎるよママン、、、そして重い、、、、

しかも入れづれぇ！！

なんという無駄設計。セールになってる理由が分かった（笑）

ちゃんとサイズを確認しないで買った私が悪いんだけどさー、、、、。

まあ、でもテーブルの色とあってるからいいや

IKEAのコースターがぴったり（笑）

えだまめ！！

昨日は遅くまで仕事したので今日は１６時にさくっと帰宅。（とはいっても７時前に出社してるのでちゃんと８時間労働ですよ）
ひさしぶりにKARSTADTをぶらぶらしたりしつつ、帰りにScheckinに寄ったんだけど、冷凍コーナーでなんと！えだまめをはけーん！！

1kg入り（笑）

アメリカでは枝豆はかなりポピュラーな食べもので、トレジョでも塩味と塩味じゃないのが売ってたのでいともかんたんに手に入ったけど、ドイツで枝豆を見かけたのはこれがはじめて。
こないだワインバーでおつまみに枝豆が出て驚愕したばかりだったけど。

枝豆自体は中国産だけど、いや、、気にしない。
家に帰って来て早速茹でた。
これとビールだけで夕食にできる、、ビールはのまなかったけどね

内側の皮？みたいのがかなり分厚くて食べにくいけど、茹でたての枝豆おいしーーー！！
幸せ。ずっと売って欲しい

久しぶりのドイツ語。
最近ランチのメンバーが元にもどって人数が増えたのでコミュ障の私はあまり話す機会もなくドイツ語講座が中断中。ちょっとさみしい。今日はAに教えてもらった単語

schlampig

なんかちょっと見せてもらった単語と綴りが違うような気もするけど(-zigが入ってたような）。ランチにいったレストランで音楽がかかってて、「この音楽はschlampigだね」と。あまりよい意味の単語ではなくて、dull、とかsloppy、とかネガティブな意味の単語らしい。例の保険の単語と違ってあまり耳障りもよくない単語（笑）

やっと一週間がおわり。
今週は忙しかったなー。ヒマだと精神やられるので忙しいほうがいいけど。

来週はDとFとサンバを飲みにいくし、再来週は今の会社の同僚＋Aとサンバを飲みにいくし、来来週はCがアメリカからまた帰ってくるのでサンバを飲みにくし。１週１サンバが待っているっ！

---
今日は枝豆のピリ辛炒め
にんにくたっぷりで美味しいけど大変に食べにくい（笑）

×シュペッツェレ / ○シュペッツレ

パッキングカオス＆現実逃避

計画性もなくラストミニッツで買いこんだ土産が全くおさまる様子がない。ラクレットのチーズもいれなきゃだし、私はどこに服と靴を入れるんだろう、、、いやまじで

全然関係ないけど、今日会社にきたらAが私の席にきて、チョコレートをくれた。「いつも美味しいお菓子ありがとう」というメッセージとともに。
、、、めっちゃ嬉しいやん。
こういう小さなことで、ものすごく幸せになれる。ありがとうA。

閑話休題。

今日ランチの時に、「ドイツってクリスマスに何食べるの？」って聞いたんだけど、「ソーセージ」って言われて心底驚いたのは置いといて（まじかよドイツ、、、）Vがシュペッツェレ作るって言ってて「わたしもシュペッツェレ大好きー」って言ったんだけど、そしたらD'に「そのシュペッツェレはヌードルのシュペッツェレじゃないよ。」と言われて困惑。

ハテナマークが頭を駆け巡る中、説明を聞いてみると、どうやら私の「シュペッツェレ」の発音は、Spätzle、じゃなくてSpätzele、と聞こえる（真ん中に余計なeが入ってる）らしい。
D'が何回も発音してくれたけど、でも何回聞いても違いが分からない。同じにしか聞こえない。
ほんと私の耳って致命的にあほ。

もともとはすずめちゃん = Spätzchen（すずめ自体はSpatz、だけど-chenをつけると可愛くなる例のルールです）というので、このあたりの人は-chenを-leに変える傾向があるらしく、それでSpätzele、になるらしい。
でもすずめちゃんを意味しているわけじゃなくて、いわゆる 'my dear', とか 'honey'とか言うコンテキストで使われる言葉なんだそうな。

「わたしぬーどるよりそっちのほうが好きだけど」て言ったら、華麗かつ見事にみんなにスルーされたけど

日本語でSpätzle（ぬーどるのほう）は「シュペッツェレ」って言うと思うんだけど、「シュペッツレ」が
正しいとは。１０年以上誤解してたわ

white lie

やばいまじで何も一時帰国の準備をしていない、、、

前回買っていってものすごい好評だった（そして妹が来た時に大量に買って帰っていった）DuploのChocnutのホワイトチョコ版を妹に頼まれていたんだけど、どこを探してもない、、。
しかたないのでなんか似たようなウェハースのホワイトチョコの買ってみたけど（フェレロじゃないし）、試してみたらやっぱなんか違うし、、まあこれはこれで美味しいんだけどさ

ごめんみんな今回はほんとお土産ないです、、笑

今日のドイツ語。
notlüge.
ランチをすませてオフィスに戻る時に、何を話してたか忘れたけど、D’が「notlügeだった」って言ったんだけど。しかしLのるーげなのか、Rのるーげなのか私の耳は全く分からんというのは置いといて。

not=emergencyというのは、以前にレストランのドアに”notausgang”って書かれてて、私はこれを英語のnot だと思ってて、「出口じゃないよ（it is not an exit）」って言ってるんだと思ったことがあって。ドイツでも英語まじりの言葉があるんだーなんて思ってたら、「いやいや、not = emergencyだから。非常出口っていう意味だよ」と教えてもらって。これを学んだことできっと将来一命を取り留めたね

なので notlügeのnotがemergencyっていう意味なのはわかってるので、あとは lügeだけど、Vが「lieだよ」って教えてくれた。なので直訳すると、emergency lie、だけど、あとで辞書で調べたら white lie.って書かれてた。（相手の気持ちを損なわないように）とっさにつく嘘、ってイメージだろうか。

まあ人にはよるけどドイツ人ってだいたいこう言ったら相手がどう思うだろうか、とか相手の気持ちとか気にしてない気がするけど。ドイツにwhite lieなんて言葉が存在していることが驚き（←ドイツ人に恨みがあるわけではないのであしからず、、どいつだいすきです。あ、これ notlüge.）

日本人の空気や行間読み過ぎで、相手にも気づかずそれを要求してしまう文化は、海外にでるとそれが原因で難しい局面に陥ったりするけど、やっぱそういう文化に根付いた育ちをこの年齢までしてしまうと、自分の思ってることを気を使いながら言った時に「そんなのばかばかしい」って反論されたりずばずば言われるとけっこう傷つく。
逆にたぶんドイツの人って日本人と会話しても建設的な議論ができないから楽しくないんだろうなーとは思うけど。

ひさびさドライブ

今日はひさびさカーシェアを利用してドライブ。

一時帰国を目の前にしているけど、今回はほんと仕事が忙しすぎて、お土産とかを考えるヒマもなく、、
家族がラクレットのチーズをほしがっているので、フランスまで。
まあ、ラクレットの（パックされた）チーズはフランスでわざわざ買わなくてもドイツでもこんないっぱい種類があるんだけど。自分でラクレットするときはチーズカウンターで買ったほうがいいし。

もちろんオートマを予約しておいたんだけど、キーをセーフボックスから取ってぴってしたら何故か隣の車の鍵が空き、、、、？？？ってなりながら車をチェックしたけど、これマニュアル車だし、、（私の免許はオートマ限定）。

もう一回セーフボックスをあけてみるも、やっぱり同じキーしか出てこない。

しかたないので、またStadtmobilに電話する羽目に。

英語が通じるので困らないけど「予約した車と違うんですが、、」と言ったら、「予約は間違ってないけど、セーフボックスが間違えたみたいです」とすぐに修正してもらえてほっ。オートマのこってて良かった。

しかしまあ、なんでこういうトラブルが絶えないかなあ。

まあでも気をとりなおしてフランスの最寄りのスーパーへ。車で３０分ぐらいでさくっと行けてしまうからほんと車があるだけで生活が潤う。

Eがフランスの酪農家がバターの生産を減らしてて、フランスがすごいバター不足に陥ってると言ってたんだけど、普通にたくさん売ってた。

Nさんに教えてもらって、最近毎朝バターコーヒーを飲んでいるんだけど、バターコーヒーにはグラスフェッドのバターが必要で、kerrygoldのバターで作ってるんだけど、せっかくだからおフランスのグラスフェッドを買おうと思ってたんだけど、どれがグラスフェッドかわかんねー。

携帯で調べようとしたら店内は完全圏外だし（笑）

とりあえずくさっぽい絵が描かれてるやつ（下のほうの青い絵のやつ）を１こ購入。

クレモンやらチーズやらバケットなどいろいろ購入。

一旦家に戻って、荷物を下ろし、せっかく車があるので、空きボトルの返却＆水の購入。水の購入はREWEのオンラインスーパーに頼ってたけど、やっぱ配送時に家にいなきゃいけないのはめんどうだし、１ケース1.5ユーロとか追加料金がかかるし、空きボトルはどんどんたまっていくし、、、まあ車借りるほうが高いけど、自分でやれるのは嬉しい。楽ではないけど。

ケースとボトルを返却し、水を３ケース＋ボルビック１パックを購入。車にのせるのも大変。ちなみに私は飲む水はスパークリング派です（←誰も聞いてない）
そして帰ろう、、と思ったら、駐車券がなーい！！
バリデートしてもらった時にたぶんどっかにぽいって入れたんだけど、どこか思い出せない（涙）
鞄のすみずみまで探したけど、なくて。

仕方ないので、インフォメーションセンターへ行って、いつもの「英語話せますでしょうか、、」と。
そしたら「答えるのはドイツ語しかできないけど、言ってることは分かるから、どうぞ」と言われて、「駐車券をなくしちゃったんです」と説明したら、さくっと仮の駐車券みたいなのをくれて、ドイツ語でなんか言われたけど、「でぃれくとふぁーれん」ぐらいしか分かんなくて、多分清算しなくていいって言ってるんだろうと勝手に想像して、「いひふぇあしゅてーえ」と笑顔で嘘ついて帰って来た。ちなみにちゃんと出れました

そしてなんとか家に帰って、トロリーにのせて水を地下室に運搬（ドイツのアパートはだいたい１部屋に１こ地下室がついてるのでとても便利。スーツケースとか、いらないものとか押し込んでおける）。
小さなトロリーに３ケース積み込んだのでぐらぐらしてたんだけど、地下室のドアを開けたとたんケースが倒れて、足の上にがつーん。

痛い、、、、、、

後からみたら右足の膝からしたがまっさおに。
もうドイツやだ、、、涙。
ドライブは楽しかったけど。

最近仕事もプライベートもいろいろ悩むところがあって、もうちょっとドイツで頑張るか、日本に帰るか悩んでたこともあって、車を買うのも躊躇してたんだけど（アメリカで車売るときに７０００ドル近くも失ったので）、やぱ車がほしい。目的もなくただドライブがしたい。

シャンプージプシー（ドイツ編、完結？）

アメリカでも、ドイツでもシャンプージプシーなわたし。
ドイツではジョンフリーダシリーズ＋スクワランオイルでなんとかしのいでた日々だったけど、間もなくして流さないトリートメントがディスコンになり、流すタイプのトリートメントをかわりに使ってたけどやっぱりそこまで効果はなく、シャンプーもデザインがかわり、、、

そしてさらにシャンプーが新配合に

NEU！（のい！って響きは可愛いと思う）って書かれてるのを読んだだけで、あんまりよく見ずに購入したんだけど、よく見たら「ココナツオイル配合」、、、。イヤな予感

私は何を隠そうココナツの臭いがほんと嫌いで、アメリカのココナツの臭いがするボディークリームの多さとかに辟易してたぐらい。ドイツはどっちかっていうとココナツオイル＝オーガニックでよいオイル的な位置づけだけどなんで欧米人ってココナツの臭いがすきなのか。ココナツの芳香剤がついてる車とか乗ると正直吐きそうになる。

で、おそるおそる使ってみたけど、、、、やっぱり。

髪の毛がモウレツなココナツ臭。

無理、、無理だよ、、臭いよ、、、と耐えられず、もったいないけど捨てた

まだ古いタイプの商品が買いだめしてあったのでそれでしのいでたけどそれがなくなる前に新しいシャンプーを探さなくてはいけない。また買っては捨てるジプシー生活に。

オーガニックコスメのシャンプーやら、ノンシリコンシリーズやら、いろいろ試しつつ、ばっさばさの髪の状態で辿り着いたのがこれ。

日本でも昔流行った（？）ハーバルエッセンス。ものすごい昔使ってたなーぐらいの。

シャンプーはノンシリコン、コンディショナーはシリコン入り。

うちの妹も言ってたけど、ある程度年齢を重ねたら、シリコン入りで髪の毛に負担をかけないほうがよい場合もあるんだって

特に私はストレートアイロンを毎日使うので、ノンシリコンシャンプー＋ノンシリコンコンディショナーを使ってた時は、明らかに髪が痛みはじめたし

まあ私は髪の毛がばさばさにならなければ正直シリコンが入ってようが入っていまいがあまり気にしてない。

結論は、これめっちゃよいです！

シャンプーはノンシリコンなのですこしキシっとするけど、そのかわりしっかり洗えてる感があるし、でもコンディショナーがほんと優秀で、するするの指通りになる。

なによりも洗ってるローズマリーの香りにめっちゃ癒される。超おすすめ。

かといって髪にシャンプーの匂いがしっかり残ることもないので、最近流行のスメハラにもならなさそうだし

髪を乾かしてもつやつや、するする、しっとり（スクワランはつけてます）、内容量がドイツのシャンプーにしては多めなので１回買えば長持ちするし（なんでドイツのシャンプーは小さくて詰め替えがないのか。家族がたくさんいる家庭はどうしてるの？エコの国なのに）、どうかディスコンになりませんように。

だいたい私が気に入るとディスコンになる予感、、、笑

韓国料理

先週ボーイズランチでずっと行きたいと思ってたカールスルーエで唯一の韓国料理屋に行って、デジプルコギを頼んだんだけど、期待過剰だったのもあるけどやっぱりガッカリの結果で。冷めてるし、ごはん少ないし。（ええ、少なくないですよね。でも私の拡張した胃には少ないのです）

アメリカでは２週間に１回はスンドゥブとデジプルコギのセット（これで１２ドルとかだったから安かったなあ、、、）をランチに食べてたし、石器時代のスンドゥブが恋しい。
でもこういうアジア味が食べられるだけでもありがたいんだけど。

このお店に行ってから、韓国味がとても恋しくなってしまい、会社帰りにキムさんのところへ行って、チャプチェの麺やら、コチュジャンやら、ダシダなどを買い込んで来た

キムチも買ったんだけど、これがまあ、酸っぱいのなんのって
日本でもこくうまキムチしか食べない私には無理だった。

ラップして密閉容器に入れたけど、冷蔵庫がすごい臭いになったのでなんとかしなくては、、と思いチヂミにしてしまうことにした。
冷凍エビがビミョウな量しか残ってなかった、笑

生地は小麦粉３に対して片栗粉１にダシダとごま油を加えたもの。

外はぱりっと、中はもちっとのチヂミ。ニラはないのでチャイブを２把入れたけどぜんぜん足りなかった。味も薄いしやっぱりニラがいつでも買える環境が恋しいなあ。

そしてそれなりに脂の入った豚のかたまり肉をみつけて１kg購入したので、久しぶりのスライサー。

凍り状態がベストだったのもあるけど、かなりいい感じにぶたこまができた。

しかしスライサーのすき間にはいったお肉の綺麗な掃除の仕方がいまだに分からない、、とりはずせない部分はめっちゃ除菌してるけどほんとに大丈夫なんだろうか

薄切り肉はデジカルビに

漬けダレは、コチュジャン、お砂糖、醤油、お酒（全て大１）に、にんにくと生姜のすりおろしと、唐辛子を加えたもの。

ほんとは玉ねぎだけでいいけど、人参がそろそろかびそうなのでとりあえず入れとく

ビニール袋にいれて、もみもみして１時間ほど漬け込んでおく

あとはフライパンで炒めるだけ。ああ、この薄切り肉っぷりったら、、。もうちょっとコチュジャンいれてもよかったかも

しろいごはんがすすみます。

でもごはんがミルヒライスなのであまり美味しくない。はやくちゃんとしたお米買わなきゃな、、。

しかしやっぱり醤油で味付けした料理には癒される。

ドイツで鶏ひき肉

アメリカでもスプラウツとかの限られたスーパーでしか手に入らなかった鶏ひき肉。
ドイツではさらに入手が困難で、というか、ドイツでは鶏ひき肉の販売は衛生上禁止されているらしい。
かわりにターキーのひき肉はあるんだけど、だいたい味付けがされているので使えない。

別に鶏ひき肉がなくても死にはしないけど、肉味噌パスタが食べたい時とかにやっぱり欲しい。
あんま使わないよな、、と思ってて購入に踏み切れてなかった、グラインダーをとうとう買ってしまった。
KitchenAid FGA Food Grinder

洗うのとか大変そうだけど、、、
スーパーで胸肉を買って来て、さっそくみんちー
「鶏胸肉を３つください」って言ったのに、300gと聞き間違えられて（←たぶんdreiしか通じてない）肉を切って渡そうとしてくれたので「いやいや、どらいしゅとっけだよ」って言ったら「なんだよはっきり言えよ」みたいな顔をされたのは秘密の話。っていうかグラムでも買えるんだな。知らんかった

肉味噌パスタとかいっといてとりあえずガパオ（笑）

このガパオの素はアジアショップで買ったものだけど、なんだろう味に深みがないっていうか、もちろん不味くもないけど期待していたほど美味しくなかった。きっと何かを足さないといけないんだろうな、、（何かはわからない）ガパオの素もそうだけど、クックドゥみたいな簡単なのに美味しいものができる日本がほんとに恋しい。なんでも１から作りたくないのだよ社会人の私は

まあ、半熟目玉焼き効果で見た目は美味しそう

もちろん後日肉味噌茄子パスタも。茄子の油の吸いっぷりにはいつも驚愕する。でも油ケチると美味しくないしな、、、

ああ、改めてお米がなくても生きて行ける気はするけど（※たぶん無理）甘味噌のない世界では生きて行けないと感じる

太めのパスタにからめてうまうまー。リークを切る時に盛大に指の肉も削ぎ取ったけどね☆　うちの包丁はいつもするどい切れ味です

スライサーもそうだけど、買って２、３回使って満足するタイプ。でも持ってることでオプションが広がることが重要なのです。パスタマシーンとかもそうだけど、私のキッチンアイテムはだいたいそう。

こないだ同僚とランチの時に日本の卵焼きの話になって「日本のオムレットは独特だね」と言われたので「私も卵焼きをつくる特別な四角いフライパンをアメリカにも持って行ったし、アメリカで引っ越しの時に壊されたから、新しいのを買ったけど、こんどはドイツで引っ越してIHで使えなくなったからまた新しいのを買って持って来たんだよ」って自慢げに（何故）話してたんだけど、そしたら違う同僚に「んでそのパンはどんな頻度で使ってるの」って痛いところをつかれ（笑）「ドイツにきてからはただの一度も卵焼きは作ってないよ、笑」と正直にこたえておいた。卵焼きそんな好きでもないし、、、笑。冷やし中華の時に薄焼き卵をつくるのにつかったり、目玉焼きつくるときに使ってるけど。